Ancienne maître de conférences de littérature anglo-américaine à l’université Paris-Sorbonne (Paris IV), Françoise Delphy est spécialiste et traductrice d’Emily Dickinson. En collaboration avec les Éditions Diane de Selliers, elle a contribué à l’édition de Poésies d’Emily Dickinson.

Chanteur et compositeur, Abed Azrié naît à Alep et y passe son enfance, avant de déménager à Beyrouth. Soliste durant les messes de son école syriaque, il développe une sensibilité musicale très jeune. Il découvre alors une grande diversité de genres musicaux hérités des rites musulmans, chrétiens, ou encore des...

Ancienne élève de l’École normale supérieure, agrégée d’italien, Jacqueline Risset était une écrivain, poète ainsi que traductrice. Elle était également professeur de littérature française à l’université La Sapienza de Rome au sein de laquelle elle présidait le Centre d’études italo-françaises. Elle est l’auteur de la traduction de référence de La...

Normalien et agrégé d’anglais, Jean-Michel Déprats est un traducteur de théâtre, spécialiste de Shakespeare. En collaboration avec les Éditions Diane de Selliers, il a contribué à l’édition de Shakespeare à Venise.

Jean-Yves Masson est un poète, écrivain, traducteur, critique littéraire et professeur de littérature générale et comparée à l’université Paris-Sorbonne. Il est l’auteur de la magnifique traduction des Triomphes de Pétrarque publié par les Éditions Diane de Selliers. Pour ce livre, il a également écrit une préface éclairant la vie et...

Leili Anvar est normalienne, agrégée et docteur en littérature. De père iranien et de mère française, elle est maître de conférences à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) et collabore aux travaux et séminaires de l’Institut d’études de l’Islam et des sociétés du monde musulman. Traductrice, spécialiste de...